Wspomnienia z wyprawy myśliwskiej do Syrii - Leopold Starzeński

Wspomnienia z wyprawy myśliwskiej do Syrii - klasyka polskiej literatury łowieckiej

„Wspomnienia z wyprawy myśliwskiej do Syrii” Leopolda Starzeńskiego to autentyczna, pełna przygód relacja z czteromiesięcznej ekspedycji łowieckiej na Bliski Wschód. W 1881 roku dziewięciu śmiałków wyruszyło ze Lwowa do odległej Syrii, aby polować na daniele żyjące w naturalnych rewirach oraz poznać egzotyczną przyrodę i obyczaje regionu.

Ta klasyczna książka myśliwska łączy opisy polowań, trudy dziewiętnastowiecznej podróży, obserwacje przyrodnicze i celne komentarze autora. Starzeński nie idealizuje wyprawy – z humorem przedstawia niepowodzenia, problemy organizacyjne i słabe przygotowanie części uczestników. Dzięki temu powstała barwna i wiarygodna opowieść dla miłośników łowiectwa, historii oraz literatury podróżniczej.

Cztery miesiące łowów na Bliskim Wschodzie

Impulsem do zorganizowania ekspedycji był anons Karola Brzozowskiego zamieszczony na łamach „Łowca”. Odpowiedziało na niego grono myśliwych gotowych podjąć się wymagającej podróży. Pod koniec XIX wieku już samo dotarcie do Syrii z bronią, zapasami i pozostałym ekwipunkiem stanowiło poważne przedsięwzięcie.

Leopold Starzeński dokładnie opisuje kolejne etapy wyprawy, niewygody transportu, warunki obozowego życia oraz problemy z organizacją polowań. Jego relacja pokazuje, jak wiele wytrzymałości, środków i przygotowania wymagała wówczas podróż ze Lwowa na Bliski Wschód.

Od Adany po syryjskie ostępy

Pierwsze polowania rozpoczęły się podczas postoju w okolicach tureckiej Adany. Myśliwi ruszyli za przepiórkami, kuropatwami i frankolinami, lecz szybko przekonali się, jak dotkliwy jest brak dobrze ułożonego wyżła. Powtarzane przez autora zawołanie „Wyżła! Gdybyśmy mieli wyżła!” dobrze oddaje humorystyczny ton wielu fragmentów książki.

Po dotarciu do gęstych bliskowschodnich ostępów uczestnicy wyprawy polowali m.in. na:

• daniele żyjące w swoich naturalnych rewirach,
• wilki i lisy,
• hieny i pantery,
• gazele określane przez autora jako antylopy,
• zające,
• słonki, przepiórki, kuropatwy i frankoliny.

Szczególnie emocjonujące okazały się łowy na rozległym Jeziorze Antochijskim, które wówczas zajmowało ponad 30 tys. ha, a w XX wieku zostało osuszone. Starzeński utrwalił w swoich wspomnieniach przyrodę i krajobrazy, których współczesny podróżnik nie może już zobaczyć w tej samej postaci.

Polowanie, podróż i obraz dawnej Syrii

„Wspomnienia z wyprawy myśliwskiej do Syrii” nie ograniczają się do relacjonowania łowieckich sukcesów. Autor przedstawia spotkania z mieszkańcami odwiedzanych regionów, podkreśla ich gościnność oraz opisuje miejscową organizację polowań. Zwraca również uwagę na popularność sokolnictwa i umiejętności bliskowschodnich sokolników.

Relacja pokazuje łowiectwo w czasach, gdy nie obowiązywały współczesne okresy ochronne, limity ani zasady gospodarowania populacjami zwierząt. Co istotne, sam Starzeński krytycznie odnosił się do nieograniczonych polowań i dostrzegał zmiany, jakie zachodnia cywilizacja przynosiła odwiedzanym regionom.

W wyniku kolejnych wydarzeń autor kończył wyprawę samotnie, polując w okolicach portowej Latakii. Doświadczenia uczestników opisuje bez upiększeń – z właściwym sobie humorem komentuje niepowodzenia, braki w przygotowaniu i niewystarczające zamiłowanie niektórych towarzyszy do trudnych łowów na grubą zwierzynę.

Leopold Starzeński - pisarz, publicysta i myśliwy

Leopold Eugeniusz Starzeński (1835–1904) był polskim pisarzem, publicystą, dramaturgiem i myśliwym. Urodził się w Tarnopolu, należał do galicyjskiego ziemiaństwa i był właścicielem kilku majątków. Tworzył dramaty, komedie, publicystykę oraz utwory poświęcone tematyce łowieckiej.

Relację z podróży wydał w 1885 roku pod tytułem „Wspomnienia z wyprawy myśliwskiej do Syryi roku 1881”. We współczesnym wydaniu zachowano oryginalną pisownię tekstu, dzięki czemu książka oddaje język i atmosferę dziewiętnastowiecznej literatury podróżniczo-myśliwskiej.

Recenzja książki na blogu OIKOS

Więcej informacji o przebiegu ekspedycji, jej uczestnikach i znaczeniu psa myśliwskiego można znaleźć w recenzji „Wyżła! Gdybyśmy mieli wyżła!” opublikowanej na blogu Sklepu OIKOS. Materiał ukazał się również w „Braci Łowieckiej” 2/2025.

Recenzja przybliża pierwsze łowy w okolicach Adany, polowania na Jeziorze Antochijskim, spotkania z orientalną fauną oraz humorystyczne uwagi Starzeńskiego dotyczące przygotowania uczestników wyprawy.

Dlaczego warto przeczytać tę książkę?

• autentyczna relacja z wyprawy odbytej w 1881 roku,
• cztery miesiące podróży ze Lwowa na Bliski Wschód,
• łowy na daniele, wilki, hieny, gazele i liczne gatunki ptactwa,
• opisy Jeziora Antochijskiego i nieistniejących już krajobrazów,
• obserwacje obyczajów oraz gościnności mieszkańców regionu,
• informacje o sokolnictwie i roli psów myśliwskich,
• zachowana pisownia oryginalnego wydania z 1885 roku,
• połączenie literatury łowieckiej, podróżniczej i historycznej,
• ciekawy prezent dla myśliwego lub miłośnika dawnych wypraw.

Dane bibliograficzne

• Tytuł: Wspomnienia z wyprawy myśliwskiej do Syrii
• Autor: Leopold Starzeński
• Wydawnictwo: Atra World
• Rok współczesnego wydania: 2024
• Rok pierwszego wydania: 1885
• Rok wyprawy: 1881
• Liczba stron: 140
• Format: 150 × 210 mm
• Oprawa: miękka
• Język: polski
• ISBN/EAN: 9788365443496

Wyrusz w czteromiesięczną podróż śladami polskich myśliwych. Zamów „Wspomnienia z wyprawy myśliwskiej do Syrii” Leopolda Starzeńskiego w Sklepie Myśliwskim OIKOS! Zapraszamy również do zapoznania się z pełną ofertą w kategorii opowiadania myśliwskie.